Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - elfcan88

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-13 për rreth 13
1
147
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht aciiiillllllllllllll
merhaba nasılsın canım 2 hafta sonra oraya geleceğim beni merak etmeyin çok iyiyim bende çok özledim sizi seni çok seviyorum hayatım bebeği yerime öp herkese selamlar.. öptüm
sizden ricam bu yazımı ingilizceye çevirmeni ve acil bekliyor olacağım şimdiden cevap yazan arkadaşa sonsuz teşekkürler..

Përkthime të mbaruara
Anglisht Hello darling, how are you? I'm going to arrive there...
130
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht merhaba canım nasılsı istanbula geliş nedenin...
merhaba canım nasılsın istanbula geliş nedenin nedir acaba lütfen biraz anlatırmısın,senin yanına gelmemi istermisin ben şimdiden heyacanlanmaya başladım.

Përkthime të mbaruara
Anglisht Hello darling, how are you? What is your reason...
38
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht Ağustos ayı için bir yarışma düzenleyelim mi?
Ağustos ayı için bir yarışma düzenleyelim mi?

Përkthime të mbaruara
Anglisht Should we organize a competition in August?
394
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht Afganistan da ramazan’ın ilk günü Burka’lı bir...
Afganistan da ramazan’ın ilk günü Burka’lı bir kadın
çocuklarıyla Kabil sokaklarında dileniyor. Burka’nın
kıvrımlarında dolaşan hüzün ve yaşama sevinci
kararsızlığını görüyoruz.


Hindistan da erkekler evlenmek için kızın babasından
para alıyor sonra aldığı parayı az buluyor daha fazlasını
istemeye başlıyor eğer para ödenmezse gelin dövülüyor
ve yakılıyor ve hergün bu sebeple 5 kadın ölüyor. Her
yıl çocukken sünnet edilen kız bebekler 100 milyonu
aşıyor.

Përkthime të mbaruara
Anglisht In Afghanistan, a woman wearing a Burkha is begging...
116
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht merhaba,bu resme bu kadar az yorum?Ah hak etmıyor...
merhaba,bu resme bu kadar az yorum?Ah hak etmıyor bence bu kadar az yorumu.Nice tv programlarında daha görüşmek üzere(anladığını umuyorum)

Përkthime të mbaruara
Anglisht Hello, so few comments for such a picture?...
113
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht çok güzelsin diyorum fransızca yazdım ama...
çok güzelsin diyorum fransızca yazdım ama bilmiyorsun demek neyse tekrar söylüyorum fotoğrafların çok güzel bu ara da benim ismim özgür

Përkthime të mbaruara
Anglisht I'm telling you
156
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht klein hopes that by treating the event as a case...
klein hopes that by treating the event as a case study we can learn a tremendous amount about the needs and approaches of both parties and necessary shape peace must take between them.

Përkthime të mbaruara
Turqisht klein, olaya örnek vaka gibi yaklaşarak...
255
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht This UN framework will seek to establish a long...
This UN framework will seek to establish a long term post-Kyoto roadmap with rapid deployment and targeted milestones.The tourism sector has an important place in that framework, given its global economic and social value, its role in sustainable development and its strong relationships with climate.

Përkthime të mbaruara
Turqisht Bu UN taslağı hızlı gelişme sağlayacak uzun dönemli...
130
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht Bonjour, J'ai besoin de trouver une adresse à...
Bonjour Firdevs,
Je recherche une adresse à Izmir. J'ai le nom, le numéro de téléphone et le quartier. Comment faire pour trouver l'adresse ? Est-ce que tu peux m'aider ?

Përkthime të mbaruara
Anglisht Hello, Firdevs
Turqisht Merhaba, firdevs
195
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht They reported findings in Japan that differed...
They reported findings in Japan that differed from those found in the American samples, which pointed to the conclusion that the Western emphasis on autonomy and individuation did not apply in the same way in the Japanese children

Përkthime të mbaruara
Turqisht japonyadaki bulguların amerikada bulunan örneklerd...
108
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht sana her zama ihtiyacım var.keşke hep yanımda...
sana her zaman ihtiyacım var.keşke hep yanımda olsan.herşey için sana çok teşekkür ederim. özellikle bana gösterdiğin sabır için.
lütfen fransa fransızcası ile çevirin.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht J'ai toujours besoin de toi. J'espère toujours près de moi...
1